am Traunuferweg beim Kleinwasserkraftwerk
Hier war und ist ein beliebter Badeplatz der Lauffner, der jedoch durchaus Gefahren bergen kann, wie die beiden Marterl, die an beim Baden ertrunkene Kinder erinnern, leider beweisen. Die beiden Marterl, gemalt bzw. restauriert von einem Maler Pilz, wurden beide 2011 von Amateur-Hand erneuert.
Von 1941. Auf dem Tafelbild in einem übergiebelten, braun gestrichenen Holzkästchen eine Schutzengel-Darstellung ohne konkreten Ortsbezug. Vorbild war wohl das viel ältere Marterl rechts daneben.